How You Get The Girl Übersetzung

How You Get The Girl Songtext
Du stehst da, leichenblass,
und zitterst vom Regen.
Sie öffnet die Tür und sagt: "Spinnst du?"
Sieh mal, es ist jetzt sechs lange Monate her
und du hast dich nie getraut, ihr zu sagen, was du willst.

Und so funktioniert es halt,
so kriegst du das Mädchen.

Und dann sagst du:
"Ich will dich in guten wie in schlechten Zeiten,
ich würde für immer und ewig warten.
Ich hab dir das Herz gebrochen, jetzt werd ich es wieder zusammensetzen.
Ich würde für immer und ewig auf dich warten."

Und so funktioniert es,
so kriegst du das Mädchen.
Und so funktioniert es,
so kriegst du das Mädchen.

Erinnere sie daran, wie es früher mal war,
mit eingerahmten Bildern von Küssen auf Wangen.
Sag ihr, dass du wohl verrückt gewesen sein musst,
dass du sie alleine gelassen hast, ohne ihr jemals zu sagen, warum.
Und so ist es halt,
so hast du das Mädchen verloren.
Und jetzt sagst du...

Und dann sagst du:
"Ich will dich in guten wie in schlechten Zeiten,
ich würde für immer und ewig warten.
Ich hab dir das Herz gebrochen, jetzt werd ich es wieder zusammensetzen.
Ich würde für immer und ewig auf dich warten."

Und so funktioniert es,
so kriegst du das Mädchen.
Und so funktioniert es,
so kriegst du das Mädchen.

"Und du weißt doch, dass ich nicht will, dass du wieder gehst.
Erinnere mich daran, wie es früher war,
mit eingerahmten Bildern von Küssen auf die Wange.
Und sag mir, dass du mich willst."
Und dann sagst du...

Und dann sagst du:
"Ich will dich in guten wie in schlechten Zeiten,
ich würde für immer und ewig warten.
Ich hab dir das Herz gebrochen, jetzt werd ich es wieder zusammensetzen.
Ich würde für immer und ewig auf dich warten."

Und so funktioniert es,
so kriegst du das Mädchen.
Und so funktioniert es,
so kriegst du das Mädchen.