Home again Übersetzung

Home again Songtext

Ich bin viel herumgekommen,
Ich reiste um die Welt,
Immer auf der Suche nach etwas Neuem.
Doch was hilft das, wenn doch all die
Straßen, auf denen ich ging,
Immer nur zu dir zurückzuführen schienen?

Jeder den du triffst,
während du den Wegen des Landes folgst
hat ein altbekanntes Gesicht.
Kopfsteine und Laternen, die die Straße begleiten
Rufen mich, nach Hause zu kommen...

REFRAIN:
Tanzen im Mondlicht
Singen im Regen
Oh, es ist gut, wieder zu Hause zu sein!
Lachen im Sonnenlicht
Die Gasse hinunterlaufen
Oh, es ist gut, wieder zu Hause zu sein!

Wenn du mit dem Feuer spielst,
Kannst du dich auch verbrennen
Das passiert, wenn du eine oder zwei Chancen verpasst hast.
Aber es ist nie zu spät,
Wenn du damit gelebt und daraus gelernt hast,
Kommt irgendwann die Chance zurück...

Und wenn ich müde geworden bin
Werde ich eine Weile dasitzen und mich ausruhen
Stürzen Erinnerungen auf mich ein
Und die Dinge, die ich hoch schätzte,
Diejenigen, die ich am meisten liebte,
Das sind die, die ich hinter mir gelassen habe...