Highway 29 Übersetzung

Bruce Springsteen

Highway 29 Übersetzung:
Highway 29 Songtext

Highway 29

Ich streifte ihr den Schuh über, sie hatte genau Größe sieben
Ich sagte: "Hier im Geschäft ist das Rauchen verboten, Gnädigste."
Sie schlug ihre Beine übereinander und dann machten wir Smalltalk
Bis hierher und nicht weiter hätten wir gehen sollen

Sie steckte mir ihre Nummer zu, ich gab sie in meine Tasche
Meine Hand glitt ihren Rock hinauf, alles strömte in mein Herz
In diesem kleinen Rasthaus
Am Highway 29

Die Bank in der Kleinstadt war gehörig in Aufruhr
Ich hatte eine Waffe und der Rest ist bekannt
Geld auf dem Boden, das Hemd blutgetränkt und sie schrie
Beide wandten wir uns gegen Süden - auf dem Highway 29

In einem kleinen Motel in der Wüste war die Luft heiß und rein
Ich schlief wie ein Toter und träumte nicht
Am Morgen wachte ich auf und wusch mein Gesicht im Spülbecken
Weiter ging es Richtung Sierra Madres jenseits der Grenze

Die Wintersonne stach durch die schwarzen Bäume
Ich sagte mir, das kam alles irgendwie aus ihr
Aber beim Fahren wusste ich, es kam aus mir
Etwas, das aus grauer Vorzeit gekommen ist
Und das gerade jetzt in mir war - auf dem Highway 29

Die Straße war voller Glassplitter und Benzin
Sie sagte kein Wort, es war wie im Traum
Der Wind strich durch die Windschutzscheibe
Ich sah nur noch Schnee, Himmel und Pinien
Ich schloss die Augen und begann zu laufen
Erst lief ich und dann begann ich zu fliegen