Herzschlag Übersetzung

Herzschlag Songtext

Das Lied was Kizna im Anime singt

Ich höre eine Stimme,
In Hoffnung und Zaudern,
ich höre dich deutlich nach mir rufen...

Ich höre eine Stimme,
in Hoffnung und Vergänglichkeit,
von weit und fern vom Ende der Welt...

Der Strom des Erwindes
bläst sanft um den Planeten...

Das Wissen um den stockenden Lärm
als Stütze für all die Erinnerungen
leuchtet das Licht der letzten erinnerung
in der Hoffnung, dich, der du es noch nicht siehst, zu erreichen...

Hey, schau mich an, finde mich,
Ich bin in deinem Inneren...

Heute, morgen und in aller Zukunft,
selbst wenn ich meine Augen schließe,
werde ich dich finden!

Der Strom des Erwindes
bläst sanft um den Planeten...

Hey, finde mich, der ich in der Dunkelheit schlummere,
der ich in deinem Inneren weiterlebe...

Heute, morgen und in aller Zukunft,
selbst wenn alles vernichtet wird,
werde ich dich finden!