Hate To See Your Heart Break Übersetzung

Paramore

Hate To See Your Heart Break Übersetzung:
Hate To See Your Heart Break Songtext
Es gibt nicht ein einziges Wort auf der ganzen Welt,
welches den Schmerz beschreiben könnte.
Das stumpfeste Messer sägt vor und zurück,
und zerreist die weicheste Haut die es je gab.
Wie solltest du es auch wissen?
Oh, wie solltest du es auch wissen?

Und ich, ich hasse es dein Herz zerbrechen zu sehen.
Ich hasse es zu sehen, wie deine Augen immer dunkler werden, wenn du sie schließt.
Aber ich bin dort früher schon gewesen.
Und ich, ich hasse es dein Herz zerbrechen zu sehen.
Ich hasse es zu sehen, wie deine Augen immer dunkler werden, wenn du sie schließt.
Aber ich bin dort früher schon gewesen.

Liebe geschieht immer,
den Menschen,die nicht freundlich sind oder Helden die blind sind.
Sie erwarten perfekte Filmszenen.
Wer will merkwürdige, stille Geheimnisse?
Wie solltest du es auch wissen?
Oh, wie solltest du es auch wissen?

Und ich, ich hasse es dein Herz zerbrechen zu sehen.
Ich hasse es zu sehen, wie deine Augen immer dunkler werden, wenn du sie schließt.
Aber ich bin dort früher schon gewesen.
Und ich, ich hasse es dein Herz zerbrechen zu sehen.
Ich hasse es zu sehen, wie deine Augen immer dunkler werden, wenn du sie schließt.
Aber ich bin dort früher schon gewesen.

Für all die Luft, die in deiner Lunge ist,
Für all die Freude, die noch kommen wird,
Für all die Dinge, für die du am Leben bist um sie zu fühlen,
Lass einfach den Schmerz dich daran erinnern, dass Herzen heilen können.
Wie solltest du es auch wissen?
Oh, wie solltest du es auch wissen?

Und ich, ich hasse es dein Herz zerbrechen zu sehen.
Ich hasse es zu sehen, wie deine Augen immer dunkler werden, wenn du sie schließt.
Aber ich bin dort früher schon gewesen.
Und ich, ich hasse es dein Herz zerbrechen zu sehen.
Ich hasse es zu sehen, wie deine Augen immer dunkler werden, wenn du sie schließt.
Aber ich bin dort früher schon gewesen.