Gotta Be There Übersetzung:
Gotta Be There Songtext
(Ich möchte da sein, wo du bist)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
Ich erinnere mich daran, dass ich gesagt habe,
dass wir uns trennen sollten
Hatte jede Menge zu tun,
und du warst kein Teil davon
Du denkst daran, das weiß ich
Aber ich tat es
Und jetzt gehe ich herum, so sehr krank
Und jetzt denke ich für dich, das ist klar
Ich vermisse dich wie LA Shaq vermisst
Was ich soll ich tun
Damit ich dich wieder zurückbekomme?
Weil ich ohne dich einfach so bin
Schatz, Schatz, ich
Hab es wirklich nicht so gemeint
Als ich es gesagt habe, ich sage es noch mal
Ich bin einfach ausgeflippt
Es war nichts
Ich war auf einer ganz anderen Ebene
Jetzt habe ich alles zusammengebracht
Ich war krank, aber jetzt geht es mir besser
Ich habe versucht, dich wegzustoßen
Ich wollte wirklich, dass du bleibst
Ich wusste nicht, dass das der Fall war
es war einfach verrückt
Weil so spät hier draußen
Habe ich an nichts anderes als meinen Schatz gedacht
Falls du in Houston bist, oder in Atlanta
(Ich will dort sein, wo du bist)
In New York beim Entspannen
(Schatz, dort muss ich sein)
Irgendwo draußen in Puerto Rico
(Schatz, dort muss ich sein)
Falls du in Chicago herumhängst
(Ich will dort sein, wo du bist)
Vielleicht bist du in LA
(Schatz, dort muss ich sein)
Ich will einfach nur deine Lady sein
(Schatz, dort muss ich sein)
(Ich will dort sein, wo du bist)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
Was vorbei ist, ist vorbei
Und ich will es zurückhaben
Ich lebe nicht in der Vergangenheit
Aber jetzt will ich dich zurück
Muss dich bringen, muss ich herbringen
Ich habe überall nach dir gesucht
Überall, Schatz
Ich würde mich 1000 mal entschuldigen,
wenn ich es beweisen könnte (beweisen)
Schatz, ich liege falsch und bin außer Atem
Ich war schon überall auf der Welt
Und habe versucht, zu dir zu kommen
Hab es wirklich nicht so gemeint
Als ich es gesagt habe, ich sage es noch mal
Ich bin einfach ausgeflippt
Es war nichts
Ich war auf einer ganz anderen Ebene
Jetzt habe ich alles zusammengebracht
Ich war krank, aber jetzt geht es mir besser
Ich habe versucht, dich wegzustoßen
Ich wollte wirklich, dass du bleibst
Ich wusste nicht, dass das der Fall war
es war einfach verrückt
Weil so spät hier draußen
Habe ich an nichts anderes als meinen Schatz gedacht
Falls du in Houston bist, oder in Atlanta
(Ich will dort sein, wo du bist)
In New York beim Entspannen
(Schatz, dort muss ich sein)
Irgendwo draußen in Puerto Rico
(Schatz, dort muss ich sein)
Falls du in Chicago herumhängst
(Ich will dort sein, wo du bist)
Vielleicht bist du in LA
(Schatz, dort muss ich sein)
Ich will einfach nur deine Lady sein
(Schatz, dort muss ich sein)
(Ich will dort sein, wo du bist)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
(Oh, oh, oh, oh)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
(Ich möchte da sein, wo du bist)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
Ich erinnere mich daran, dass ich gesagt habe,
dass wir uns trennen sollten
Hatte jede Menge zu tun,
und du warst kein Teil davon
Du denkst daran, das weiß ich
Aber ich tat es
Und jetzt gehe ich herum, so sehr krank
Und jetzt denke ich für dich, das ist klar
Ich vermisse dich wie LA Shaq vermisst
Was ich soll ich tun
Damit ich dich wieder zurückbekomme?
Weil ich ohne dich einfach so bin
Schatz, Schatz, ich
Hab es wirklich nicht so gemeint
Als ich es gesagt habe, ich sage es noch mal
Ich bin einfach ausgeflippt
Es war nichts
Ich war auf einer ganz anderen Ebene
Jetzt habe ich alles zusammengebracht
Ich war krank, aber jetzt geht es mir besser
Ich habe versucht, dich wegzustoßen
Ich wollte wirklich, dass du bleibst
Ich wusste nicht, dass das der Fall war
es war einfach verrückt
Weil so spät hier draußen
Habe ich an nichts anderes als meinen Schatz gedacht
Falls du in Houston bist, oder in Atlanta
(Ich will dort sein, wo du bist)
In New York beim Entspannen
(Schatz, dort muss ich sein)
Irgendwo draußen in Puerto Rico
(Schatz, dort muss ich sein)
Falls du in Chicago herumhängst
(Ich will dort sein, wo du bist)
Vielleicht bist du in LA
(Schatz, dort muss ich sein)
Ich will einfach nur deine Lady sein
(Schatz, dort muss ich sein)
(Ich will dort sein, wo du bist)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
Was vorbei ist, ist vorbei
Und ich will es zurückhaben
Ich lebe nicht in der Vergangenheit
Aber jetzt will ich dich zurück
Muss dich bringen, muss ich herbringen
Ich habe überall nach dir gesucht
Überall, Schatz
Ich würde mich 1000 mal entschuldigen,
wenn ich es beweisen könnte (beweisen)
Schatz, ich liege falsch und bin außer Atem
Ich war schon überall auf der Welt
Und habe versucht, zu dir zu kommen
Hab es wirklich nicht so gemeint
Als ich es gesagt habe, ich sage es noch mal
Ich bin einfach ausgeflippt
Es war nichts
Ich war auf einer ganz anderen Ebene
Jetzt habe ich alles zusammengebracht
Ich war krank, aber jetzt geht es mir besser
Ich habe versucht, dich wegzustoßen
Ich wollte wirklich, dass du bleibst
Ich wusste nicht, dass das der Fall war
es war einfach verrückt
Weil so spät hier draußen
Habe ich an nichts anderes als meinen Schatz gedacht
Falls du in Houston bist, oder in Atlanta
(Ich will dort sein, wo du bist)
In New York beim Entspannen
(Schatz, dort muss ich sein)
Irgendwo draußen in Puerto Rico
(Schatz, dort muss ich sein)
Falls du in Chicago herumhängst
(Ich will dort sein, wo du bist)
Vielleicht bist du in LA
(Schatz, dort muss ich sein)
Ich will einfach nur deine Lady sein
(Schatz, dort muss ich sein)
(Ich will dort sein, wo du bist)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
(Oh, oh, oh, oh)
(Könnte es zu lange weg gewesen sein?)
