Girl At Home Übersetzung:
Girl At Home Songtext
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich kenn sie nicht,
aber ich spüre da so eine Verantwortung,
dass zu tun, was aufrecht und richtig ist.
Es ist sowas wie ein Kodex, yeah,
und du kommst immer näher und näher
und übertritts so viele Grenzen.
Und es wäre ein schönes Angebot,
wenn ich ein dummes Mädchen wäre.
Aber Schätzchen, ich bin die Ausnahme von niemandem,
das hab ich vorher schon gelernt.
Also schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich sehe, wie du dein Handy ausmachst
und jetzt hast du mich ganz für dich.
Und ich sage:
"Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das."
Ich will nur nochmal sicher gehen,
dass du mich durch und durch verstehst.
Du bist die Art von Mann, die mich einfach nur traurig macht.
Während sie auf dich wartet,
bist du hinter der Nächsten hinterher
und nimmst das, was du hast, für selbstverständlich hin.
Und es wäre ein nettes Angebot,
wenn ich ein dummes Mädchen wäre.
Und ja, ich wäre vielleicht darauf eingegangen,
wenn ich nicht schon mal an ihrer Stelle gewesen wäre.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich sehe, wie du dein Handy ausmachst
und jetzt hast du mich ganz für dich.
Und ich sage:
"Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das."
Ruf dir ein Taxi,
verlier meine Nummer,
du bist kurz davor, deine Freundin zu verlieren.
Ruf dir ein Taxi,
verlier meine Nummer,
lass uns das hier einfach als Lektion bezeichnen, aus der du endlich was gelernt hast.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich will sehen, wie du dein Handy nimmst
und ihr sagst, dass du nach Hause kommst.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Es wäre ein nettes Angebot,
wenn ich nicht schon mal an ihrer Stelle gewesen wäre.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich kenn sie nicht,
aber ich spüre da so eine Verantwortung,
dass zu tun, was aufrecht und richtig ist.
Es ist sowas wie ein Kodex, yeah,
und du kommst immer näher und näher
und übertritts so viele Grenzen.
Und es wäre ein schönes Angebot,
wenn ich ein dummes Mädchen wäre.
Aber Schätzchen, ich bin die Ausnahme von niemandem,
das hab ich vorher schon gelernt.
Also schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich sehe, wie du dein Handy ausmachst
und jetzt hast du mich ganz für dich.
Und ich sage:
"Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das."
Ich will nur nochmal sicher gehen,
dass du mich durch und durch verstehst.
Du bist die Art von Mann, die mich einfach nur traurig macht.
Während sie auf dich wartet,
bist du hinter der Nächsten hinterher
und nimmst das, was du hast, für selbstverständlich hin.
Und es wäre ein nettes Angebot,
wenn ich ein dummes Mädchen wäre.
Und ja, ich wäre vielleicht darauf eingegangen,
wenn ich nicht schon mal an ihrer Stelle gewesen wäre.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich sehe, wie du dein Handy ausmachst
und jetzt hast du mich ganz für dich.
Und ich sage:
"Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das."
Ruf dir ein Taxi,
verlier meine Nummer,
du bist kurz davor, deine Freundin zu verlieren.
Ruf dir ein Taxi,
verlier meine Nummer,
lass uns das hier einfach als Lektion bezeichnen, aus der du endlich was gelernt hast.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Ich will sehen, wie du dein Handy nimmst
und ihr sagst, dass du nach Hause kommst.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Jeder weiß das.
Schau mich nicht so an,
du hast eine Freundin zu Hause
und jeder weiß das.
Es wäre ein nettes Angebot,
wenn ich nicht schon mal an ihrer Stelle gewesen wäre.
