Et Ess Vorbei Übersetzung

Et Ess Vorbei Songtext
Wenn du wach wirst, liege ich nicht mehr nebenn dir
und das Bestes wäre, du suchst nirgendwo nach mir.
Stell keine Fragen, auf die es keine Antwort gibt,
ich bin lang schon durch die Türe, wohin weiß ich selber nicht.
Lass es gut sein, mach dir keinen Kopf,
hak mich ab, Kind und verlass dich darauf,
dass ich Recht habe: Es hat einfach keinen Zweck,
auch wenn es noch so schön war, jeder einzige Augenblick.
Es liegt nicht an dir, du kannst nichts dafür.
Es macht keinen Sinn, denk nicht groß darüber nach,
es soll nicht sein.

Es ist vorbei, eh dass es noch heraus läuft auf Tierquälerei.
Es ist vorbei und da bleibt es auch dabei,
glaub mir, es ist besser, wir lassen uns frei.

Nur eine Kerze brennt und der Zettel hier, vor mir
macht mich fertig, weil er mich hypnotisiert,
majestätisch, unberührt wie Schnee,
jede Spur von mir darauf tur dir nur unnötig weh.
Und ich sehe dich und ich sehne mich nach dir.
Wie du da liegst, ich bin völlig irritiert.
Wieso fällt mir jeder Buchstabe so schwer?
Wieso kriege ich, was ich denke nicht auch logisch formuliert?
Nein, es liegt nicht an dir, du kannst nichts dafür.
Was ist bloß los mit mir? Herrgott,
wieso sind wir zwei uns passiert?

Nur der Wind weiß - falls der überhaupt etwas weiß -
was der Grund dafür ist,
das ich wie eine Katze so leise dir den Schal klaue,
der nach all den Sünden riecht, und dann abhaue,
eh du mich doch noch erwischst.
Wenn du wach wirst, sitze ich irgendwo in einem Zug,
Steve Mc Queen als Papillon, vor Gefühlen auf der Flucht,
weil er Angst hat, dass er sich an dich gewöhnt,
weil er ganz genau weiß, dass du etwas Besseres verdienst.
Es liegt nicht an dir, du kannst nichts dafür,
ich bin das Problem und wenn du ehrlich bist,
siehst du das ein.

Es ist vorbei, wenn ich etwas hasse, dann Rummeierei.
Es ist vorbei. Glaub mir, es ist besser, wir lassen uns frei.