Estranged Übersetzung:
Estranged Songtext
Intro : Wenn du mit dir selbst sprichst, aber niemand zu Hause ist.
Du kannst dich selbst belügen, du kamst alleine in diese Welt.
(- alleine -)
Also hat dir niemand je gesagt, Baby
Wie es sein wird
Was wird also mit dir passieren, Baby ?
Ich schätze wir werden es abwarten müssen
- Eins, Zwei -
Alt im Herzen aber ich bin erst 28
Und ich bin viel zu jung
Um Liebe mein Herz brechen zu lassen
Jung im Herzen aber es wird viel zu spät
um uns so weit auseinander wieder zu finden.
Ich weiß nicht, wie du mich in letzter Zeit finden sollst
Und was mehr könntest du noch von mir verlangen ?
Wie kannst du sagen, dass ich dich nie gebraucht habe,
wenn du alles von mir genommen hast.
Sagte, du nahmst alles von mir ..
Jugend im Herzen und es wird schwerer zu warten
Wenn ich weiß, dass es scheint, als dass mir jetzt keiner mehr helfen kann
Alter im Herzen aber es muss nicht eilen
Ich bin dabei meinen eigenen Weg heraus zu finden
(Noch immer mit mir selbst redend, aber keiner ist zu hause)
- alleine -
Also hat uns niemand je gesagt, Baby
Wie es sein wird
Was wird also mit uns passieren, Baby ?
Ich schätze wir werden es abwarten müssen
Wenn ich all die Gründe herausgefunden habe,
vielleicht werde ich dann einen anderen Weg finden
Einen anderen Tag finden,
mit den sich verändernden Jahreszeiten meines Herzens
Vielleicht werde ich es das nächste Mal richtig begreifen
Und jetzt da du aufgegeben hast,
Hast du deinen Kopf aus den Wolken geholt,
du bist zurück auf dem Boden.
Du redest nicht mehr so laut
Und du läufst nicht mehr so stolz
Und wofür das alles ?
Ich bin zu viele Male ins kalte Wasser gesprungen um nach Hause zu kommen
Ich bin hier draußen alleine und treib einsam umher
Wenn es nicht von selbst kommt, gib ihm Zeit,
um zwischen den Zeilen zu lesen
Denn ich sehe den Sturm näher kommen
Und die Wellen schlagen so hoch
Es scheint so als wäre dort, alles was wir je gekannt haben
Warum muss es davontreiben und sterben ?
Ich werde Niemanden finden, um dich zu ersetzen
Schätze, ich werde es dieses Mal ohne dich schaffen müssen
- oh, dieses Mal, ohne dich
Ich hab den Sturm näher kommen sehen,
alle meine Freunde haben gesagt, ich sei high
Aber alles was wir je kannten, ist dort
Ich wollte nie, dass es verloren geht
Intro : Wenn du mit dir selbst sprichst, aber niemand zu Hause ist.
Du kannst dich selbst belügen, du kamst alleine in diese Welt.
(- alleine -)
Also hat dir niemand je gesagt, Baby
Wie es sein wird
Was wird also mit dir passieren, Baby ?
Ich schätze wir werden es abwarten müssen
- Eins, Zwei -
Alt im Herzen aber ich bin erst 28
Und ich bin viel zu jung
Um Liebe mein Herz brechen zu lassen
Jung im Herzen aber es wird viel zu spät
um uns so weit auseinander wieder zu finden.
Ich weiß nicht, wie du mich in letzter Zeit finden sollst
Und was mehr könntest du noch von mir verlangen ?
Wie kannst du sagen, dass ich dich nie gebraucht habe,
wenn du alles von mir genommen hast.
Sagte, du nahmst alles von mir ..
Jugend im Herzen und es wird schwerer zu warten
Wenn ich weiß, dass es scheint, als dass mir jetzt keiner mehr helfen kann
Alter im Herzen aber es muss nicht eilen
Ich bin dabei meinen eigenen Weg heraus zu finden
(Noch immer mit mir selbst redend, aber keiner ist zu hause)
- alleine -
Also hat uns niemand je gesagt, Baby
Wie es sein wird
Was wird also mit uns passieren, Baby ?
Ich schätze wir werden es abwarten müssen
Wenn ich all die Gründe herausgefunden habe,
vielleicht werde ich dann einen anderen Weg finden
Einen anderen Tag finden,
mit den sich verändernden Jahreszeiten meines Herzens
Vielleicht werde ich es das nächste Mal richtig begreifen
Und jetzt da du aufgegeben hast,
Hast du deinen Kopf aus den Wolken geholt,
du bist zurück auf dem Boden.
Du redest nicht mehr so laut
Und du läufst nicht mehr so stolz
Und wofür das alles ?
Ich bin zu viele Male ins kalte Wasser gesprungen um nach Hause zu kommen
Ich bin hier draußen alleine und treib einsam umher
Wenn es nicht von selbst kommt, gib ihm Zeit,
um zwischen den Zeilen zu lesen
Denn ich sehe den Sturm näher kommen
Und die Wellen schlagen so hoch
Es scheint so als wäre dort, alles was wir je gekannt haben
Warum muss es davontreiben und sterben ?
Ich werde Niemanden finden, um dich zu ersetzen
Schätze, ich werde es dieses Mal ohne dich schaffen müssen
- oh, dieses Mal, ohne dich
Ich hab den Sturm näher kommen sehen,
alle meine Freunde haben gesagt, ich sei high
Aber alles was wir je kannten, ist dort
Ich wollte nie, dass es verloren geht
