Remolke
Tal Vez Morir No Duele
No me confunde el humo
ni el alcohol barato;
solo es mi cabeza que a veces,
cuando menos me lo espero,
revienta en garabatos.
Mire, doctor,
no sé lo que me sucede. Estoy aquí porque ya nada me mueve: ni el sol, ni el mar, ni el frío bajo la nieve.
Tal vez morí,
por eso ya nada me duele.
(Tal vez morir no duele si ya nada me mueve)
A ver, señor enfermo,
los síntomas son bastante claros:
frialdad, temblor de huesos
y un miedo de lo más extraño.
Ni el mar, tampoco el sol
te quieren a su lado.
Muerto no estás, pero huele a podrido el rastro que has dejado.
Songtexte-No estoy enfermo.
-Es la realidad que te pudre las entrañas con su falsa humanidad.
-¿Y yo qué puedo hacer?
-No hay salida.
-No quiero perder esta partida.
Mira mi placa de policía.
Vas a pagarlo de por vida.
Mire, señor agente,
no es que sea el más legal,
con mil juicios pendientes y ninguno es de verdad.
Pero entre usted y yo hay tan solo un delicuente,
y ese no soy yo,
así que aquí el bastardo miente.
-No estoy enfermo.
-Es la realidad que te pudre las entrañas con su falsa humanidad.
-¿Y yo qué puedo hacer?
-No hay salida.
-No quiero perder esta partida.
(Gracias a Uri Rmlk por esta letra)
Aus Songtexte Mania