Downsides Übersetzung:
Downsides Songtext
Das Leben ist nicht so schlecht, wie du es dir vorstellst.
Reiche (deine Hände danach) aus...die Welt liegt dir zu Füßen.
Du kannst dich nicht mit deinen Gefühlen aufhalten,
In einer Stadt die niemals schläft.
Hör auf zu träumen.
Fang an, an dich selbst zu glauben.
Wach verdammt nochmal auf, brich durch die Wände.
Lass deine Ängste fallen.
Die Kontrolle war nie verloren, sie war immer da.
Ich wandle über dünne Linien aus zerbrochenem Glas jede Nacht,
Du hast keine Ahnung, du hast keine Ahnung...
Von all dem verrückten Scheiß der mir in den Sinn kommt.
Halte deinen Kopf oben, Sohn, und achte auf die schönen Seiten
Hör auf die Schattenseiten des Lebens aufzuwiegen, und dir wird es gut gehen, dir wird es gut gehen.
In diesem Betondschungel musst du kämpfen um am Leben zu bleiben, Brücken verbrennen um zu überleben.
Gelegenheit ist dein einziger Verbündeter und halt deinen Mund, es ist dein einziges Alibi.
Aber das Schlimmste daran ist, dass ich es nicht wirklich beschreiben kann.
Diese Probleme und Fragen sind nicht meine.
Ich kann dir nicht helfen, es liegt an dir.
Hör auf zu träumen und fang an, an dich selbst zu glauben.
Zeig keine Schwäche und versteck deine Gefühle.
Ich wandle über dünne Linien aus zerbrochenem Glas jede Nacht,
Du hast keine Ahnung, du hast keine Ahnung...
Von all dem verrückten Scheiß der mir in den Sinn kommt.
Halte deinen Kopf oben, Sohn, und achte auf die schönen Seiten
Hör auf die Schattenseiten des Lebens aufzuwiegen, und dir wird es gut gehen, dir wird es gut gehen.
Das Leben ist nicht so schlecht, wie du es dir vorstellst.
Reiche (deine Hände danach) aus...die Welt liegt dir zu Füßen.
Du kannst dich nicht mit deinen Gefühlen aufhalten,
In einer Stadt die niemals schläft.
Hör auf zu träumen.
Fang an, an dich selbst zu glauben.
Wach verdammt nochmal auf, brich durch die Wände.
Lass deine Ängste fallen.
Die Kontrolle war nie verloren, sie war immer da.
Ich wandle über dünne Linien aus zerbrochenem Glas jede Nacht,
Du hast keine Ahnung, du hast keine Ahnung...
Von all dem verrückten Scheiß der mir in den Sinn kommt.
Halte deinen Kopf oben, Sohn, und achte auf die schönen Seiten
Hör auf die Schattenseiten des Lebens aufzuwiegen, und dir wird es gut gehen, dir wird es gut gehen.
In diesem Betondschungel musst du kämpfen um am Leben zu bleiben, Brücken verbrennen um zu überleben.
Gelegenheit ist dein einziger Verbündeter und halt deinen Mund, es ist dein einziges Alibi.
Aber das Schlimmste daran ist, dass ich es nicht wirklich beschreiben kann.
Diese Probleme und Fragen sind nicht meine.
Ich kann dir nicht helfen, es liegt an dir.
Hör auf zu träumen und fang an, an dich selbst zu glauben.
Zeig keine Schwäche und versteck deine Gefühle.
Ich wandle über dünne Linien aus zerbrochenem Glas jede Nacht,
Du hast keine Ahnung, du hast keine Ahnung...
Von all dem verrückten Scheiß der mir in den Sinn kommt.
Halte deinen Kopf oben, Sohn, und achte auf die schönen Seiten
Hör auf die Schattenseiten des Lebens aufzuwiegen, und dir wird es gut gehen, dir wird es gut gehen.
