Denk nou eens na Übersetzung

Denk nou eens na Songtext

1.
Mein mund faelt auf vor lauter staunen
ich sitz gespannt auf dem stuhl
als du mir ohne reue erzaehlst
dass du schon lange nichts mehr fuer mich fuehlst
und vorallem dein letzter satz
das es nicht an mir liegen wuerde
vielleicht lieb von dir gemeint
aber es ist wie ein schlag in mein gesicht
woo hoo

refrein

denk doch mal nach nach nach
dachtest du ich ich wollte das hoeren?
na na na
nachdem ich dich verloren hab
du brauchst nichts gut zu reden
du kannst es besser bleiben lassen
ich hoer nich zu was du mir sagst
wenn du gehen moechtest,dan geh

2.
es ist vielleicht etwas mies
aber es ist auch keien sache mit viel respekt
aber liebling,wovon redest du
wenn du ohne grund einfach gehst
und vorallem die eine sache
das du mich noch einmal kuesst
vielleicht funktioniert es in einem film...
aber lass mich, las mich einfach in ruhe
woo hoo

refrein

3.
als erstes stechst du mich nieder
und linderst danach meinen schmerz
du verraets mich an den feind
um danach mein freund zu sein
und sowas kann nicht, kann nicht
wahr sein