Crockett's Theme Übersetzung

Jan Hammer

Crockett's Theme Übersetzung:
Crockett's Theme Songtext

Vers I

Nun wurde ich in der Stadt des Sonnenscheins emporgehoben,

inmitten von Sex, Drogen und schöne Frauen.

Ich glaube ich werde den verdammten richtigen Weg verlassen,

ich wollte nicht dass sie mich aussuchen?

Wie ich mir die Fälle angesehen habe,

sah ich dass sie voller Schmerz waren, und ließ das nicht an mich heran.

Denn ich habe den Job zu beschützen und zu dienen.

Und ich werde das tun Alter, das sage ich Dir...

Ich bekam ein Abzeichen, ich bekam eine Waffe.

Und alle meine Homies sagten mir ich sei allein.

Es war etwas in meinem Herzen, das mir sagte,

als ich jung war hatte ich die Polizei zu hassen!

Aber es ist meine Berufung! Das ist meine Wahl.

Ich wollte nicht dass ich als Junky enden werde.

Aber jetzt tue ich mein Bestes, einen kühlen Kopf zu behalten,

denn in dieser Stadt ist es schwer, sauber zu bleiben



Hook

Da ich auf dem rechten Weg bin,

Ist das meine Stadt, meine Stadt!

Bleib auf dem rechten Weg,

Das ist meine Stadt, meine Stadt!



Vamp

Und du wirst viele Dinge sehen, die du nicht magst,

pass lieber auf, wo du stehst.

Das ist meine Stadt, meine Stadt!



Vers II

Willkommen in Miami, wo die Mörder bleiben...

Und meine Spezialität ist, sie in eine Gefängniszelle zu bringen,

ich grüße meine Schwester in der Sozialhilfe...

Bitte hasse mich nicht wegen das Abzeichens das ich trage.

Bitte hasse mich nicht denn Dein Mann ist nicht umsonst dort.



Ich hab versucht ihn zu warnen, aber das interessierte ihn nicht

Es ist ein dreckiger Job, aber irgendwer muss ihn machen

Sich darum kümmern, dass eure Kinder in der Schule sicher sind

Ich bekam ein Abzeichen, ich bekam eine Waffe

Werde ich sauer solltest du lieber rennen!

Ich bin dabei diese Straßen zu säubern,

und das gründlich, wenn's sein muss.

Du hast Waffen? Wir auch!

Und ich wette ich hab mehr Waffen als Du!

Eine Nachricht von Miami?s Besten: Schlaf nicht.

Wenn wir Deinen Arsch dabei erwischen wie du etwas anstellst,

nehmen wir Deine Drogen, Deine Kohle, und machen kurzen Prozess, du kannst nicht zurückschlagen



Bridge

Das ist meine Stadt! Die Stadt gehört mir!



B section

Ich bin ein Soldat, willst Du mich herausfordern...

Lass es! Das ist meine Stadt