By my melody Übersetzung

By my melody Songtext

tag für tag schlägt mein herz mit freude,

als würde ich über regenbögen springen.

das verstecken im kofferraum ist die melody,



die unsere wiedersehen und abschiede miteinander verbindet.



die erinnerungen an dich lass sich nicht bei seite schieben.

sie kämpfen sich ihren weg nach draußen,

doch es schmerzt nur ein wenig,

denn endlich verstehe ich die liebe.

es lastet schwer auf meinen schultern



deine stimme, alles an dir, halte ich fest

auf meinem weg entlang der ungeplasterten straße.

ich umarme dich, dieses wunder, und obwohl dir mein herz "ich liebe dich" sagen möchte,

beginnt für mich eine neue reise.



sollte ich in zukunft je dein unbezahlbares lächeln vergessen,

egal was es ist,

das meine aufmerksamkeit davon ablenkt,

ist es eine zukunft die ich nicht brauche.



ich habe mich daran gewöhnt, zu schweigen

und nicht zu weinen.

vielleicht bin ich einfach zu erwachen geworden.

und doch, als du sagtest "dies sind die dinge, die ich an dir mag" musste ich weinen. ich werde dich niemals vergessen.



dein traum, alles an dir, halte ich fest und setze meine reise fort.

ich umarme dich, dieses wunder,

gerade jetzt, da deine worte von einer "love so true"

in meinem herzen festsitzen,

beginnt für mich eine neue reise.



du hieltst meine hand bis zu dem moment in dem du verschwammst, verblichst und schließlich verschwandest.



ich umarme die wärme jenes kusses

den du mir an diesem tag gabst.

ich kann nun als ich selbst weiterleben, da ich dich, dieses wunder umarme.

und wenn ich aufschaue,

kann ich endlich sagen

"bye my love"



für mich beginnt eine neue reise