Broken Übersetzung

Luna Sea

Broken Übersetzung:
Broken Songtext

Jeder hat ein Schwert tief, tief in sich
Ein lang vergessens Schwert, namens “Gerechtigkeit”
Ich weiß, dass es sich ein bisschen traurig und kitschig anhört (ja, das tut es.)
Aber jeder hat seinen eigenen Glauben
Weil du nicht nur deinen kostbarsten Teil hinterlassen kannst, der verletzt wird

Niemand hat ein Recht, dich zu verletzen
Du bist du, und nur du kannst du selbst sein
Jeder fühlt sich manchmal verloren
Aber dort ist immer etwas, das man beschützen muss

Wenn du noch immer bedrückt bist, weil du nicht dein wahres Ich sehen kannst,
Liebe einfach, wer du bist
Vergiss nicht, du bist nicht allein

Niemand hat ein Recht, dich zu verletzen
Du hast deine eigene Melodie, die niemand anderes hat
Jeder ist ängstlich, besorgt, niedergeschlagen... oder vielleicht einfach nur einsam

Du denkst, es ist eingerostet
Aber du hast einfach Angst
Angst, dass du vielleicht dich selbst verletzen könntest

Niemand hat ein Recht, dich zu verletzen
Du bist du, und nur du kannst du selbst sein
Jeder fühlt sich manchmal verloren
Aber dort ist immer die Zukunft, die man beschützen muss
Nimm nicht nur den einfachen Weg
Und täusche vor, dass es dir egal ist, täusche vor, dass du es nicht ernst meinst
Wenn du deine falsche Großzügigkeit herumwirst
Warum stoppst du nicht und zeigst ihnen stattdessen dein Schwert?