Blooddrunk Übersetzung

Children of Bodom

Blooddrunk Übersetzung:
Blooddrunk Songtext

Sie sagten zu trinken ist ein Weg, um zu sterben.
Aber ich fürchte, Sterben ist ein Weg zu trinken.

Bluttrunken

Ich werde zerbrechen oder tanz', lasse dich entscheiden.
Zu viel von fremdes bringst du mit.
Hast du etwas zu klagen in so kurzer Zeit?
Du bist der, der weint.

Heruntergekommen, das Wrack des Lebens wegwerfend.
Jemand verschüttend dein eigenes Blut.
Das ist sehr heiß, Narben sind bereits gemacht.
Ist jemand für ein anderes Getränk bereit?

Sie sprechen mit dir, wir tun es nicht.
Wir dachten, du seist vielleicht zu weit gegangen.
Tag für Tag, sie sollten es langsam bekommen.
Ja, wir sterben, sie könnte nie aufhören.

Bluttrunken!
Wieder verschwendend.
Sie lächeln oder sie werden kämpfen.
Bluttrunken!
Du nennst mich verrückt.
Du wirst mich mit einer Rasierklinge bluttrunken machen.

-Solos-

Heruntergekommen, das Wrack des Lebens wegwerfend.
Jemand verschüttend dein eigenes Blut.
Das ist sehr heiß, Narben sind bereits gemacht.
Ist jemand für ein anderes Getränk bereit?


Bluttrunken!
Wieder verschwendend.
Sie lächeln oder sie werden kämpfen.
Bluttrunken!
Du nennst mich verrückt.
Du wirst mich mit einer Rasierklinge bluttrunken machen.

Bluttrunken!
Wieder verschwendend.
Sie lächeln oder sie werden kämpfen.
Bluttrunken!
Du nennst mich verrückt.
Du wirst mich mit einer Rasierklinge bluttrunken machen.