All the Girls Übersetzung

All the Girls Songtext

B3 - All The Girls (deutsche Fassung)

Häng im Wet Willie´s rum
Am Ocean Drive
Nippe an einem Brain-Freeze-Cocktail
Guck mir die Mädchen an, die vorbeigehen
Und fühl mich irgendwie glücklich
Dieses Leben leben zu können
Dank euch
Und jede Kleinigkeit, die ihr tut
Werde ich in Erinnerung behalten

Refrain:
All die Mädchen auf den Konzerten
Tragen ihre Miniröcke und hautengen Jeans
All die Mädchen, die gerne kreischen
Singt, yeah yeah
All die Mädchen aus Miami Beach
Von Los Angeles bis New York
Egal, wo ich hingehe
Wo wäre ich ohne all diese Mädchen?

Ich entspanne mich am Strand von Newport
Alles erinnert mich an MTV
Fahre mit offenem Verdeck in der Gegend rum
Schau mir die schönen Ladys an
Da gibt´s die Blondinen mit Pferdeschwanz
Die fast nichts anhaben
Und sich sonnen
Alle
Los geht´s
Ich werde es in Erinnerung behalten

Refrain...

Kommt mit zu der Party im Paradies
Zusammen wird´s uns gut gehen
Macht einen Abstecher in eine brandneue Welt
Die allen Mädchen gewidmet ist
Kommt mit zu der Party im Paradies
Zusammen wird´s uns gut gehen
Macht einen Abstecher in eine brandneue Welt
Die allen Mädchen gewidmet ist

Refrain...