400 Lux Übersetzung

Lorde

400 Lux Übersetzung:
400 Lux Songtext
Wir sind immer damit beschäftigt, die Zeit totzuschlagen,
können wir das zusammen machen?
Bis meine Adern rot und blau gefüllt sind.
Wir fahren ständig hier vorbei,
haben vieles nicht zu tun.
Lass mich mit dir die Zeit totschlagen.

Du holst mich ab und bringst mich wieder nach Hause,
den Kopf wieder aus dem Fenster.
Wir sind so leer wie die Flaschen, die wir austrinken.
Du drapierst deine Handgelenk auf dem Lenkrad,
dein Pulsschlag kann von hier an übernehmen.
Wir sind vielleicht leer, aber wenigstens sind wir mutig.

Und ich mag dich.
Ich liebe die Straßen, in denen die Häuser sich nicht verändern (und ich mag dich).
Wo wir reden können, als ob es etwas zu sagen gäbe (und ich mag dich).
Ich bin froh, dass wir nicht mehr den Teer auf der Autobahn berühren (und ich mag dich).
Wir fahren durch leere Straßen.
Es würde mir gefallen, wenn du hier bei mir bleiben würdest.

Jetzt tragen wir langärmlige Oberteile und die Heizung geht an.
(Kauf mir Orangensaft)
Wir werden immer besser darin.
Träume von weißen Zähnen,
aber ich merke, dass du müde bist,
aber du lässt den Motor laufen,
während du draußen wartest.

Du holst mich ab und bringst mich wieder nach Hause,
den Kopf wieder aus dem Fenster.
Wir sind so leer wie die Flaschen, die wir austrinken.
Du drapierst deine Handgelenk auf dem Lenkrad,
dein Pulsschlag kann von hier an übernehmen.
Wir sind vielleicht leer, aber wenigstens sind wir mutig.

Und ich mag dich.
Ich liebe die Straßen, in denen die Häuser sich nicht verändern (und ich mag dich).
Wo wir reden können, als ob es etwas zu sagen gäbe (und ich mag dich).
Ich bin froh, dass wir nicht mehr den Teer auf der Autobahn berühren (und ich mag dich).
Wir fahren durch leere Straßen.
Es würde mir gefallen, wenn du hier bei mir bleiben würdest.

Wir sind immer damit beschäftigt, die Zeit totzuschlagen,
können wir das zusammen machen?
Bis meine Adern rot und blau gefüllt sind.
Wir fahren ständig hier vorbei,
haben vieles nicht zu tun.
Lass mich mit dir die Zeit totschlagen.

Und ich mag dich.
Ich liebe die Straßen, in denen die Häuser sich nicht verändern (und ich mag dich).
Wo wir reden können, als ob es etwas zu sagen gäbe (und ich mag dich).
Ich bin froh, dass wir nicht mehr den Teer auf der Autobahn berühren (und ich mag dich).
Wir fahren durch leere Straßen.
Es würde mir gefallen, wenn du hier bei mir bleiben würdest.

Und ich mag dich...